I'm going crazy trying to reorganize my categories and can't find where that is in the UI (if it's present).

Also, categorizing features should be connected to labels because it's very common to start with a certain categorization and then realize that the information architecture picked at one point is not scalable or ideal.